在社

Considering guidelines for posting CCTV info

In the UK, it’s generally okay to have domestic CCTV, but if it captures outside of property boundaries, then data protection laws come into play. I think it’s best to provide two practical steps for clarity. One option could be to offer a polished version in Chinese as a news brief, and the second should be a clarifying question. Since we have some ambiguity, I feel we should definitely ask. Adding a minimal rough draft could also help!Planning a concise response for UK burglary

I want to clarify what the user needs first. Then, I’ll provide an options list. I think I should include three quick rewritten headline options and a short news brief of about 3-4 sentences. For UK burglary action steps, I could outline what to do: report to police, avoid touching the scene, contact the insurer, gather CCTV, notify neighbors, and secure the property. I should also suggest sharing CCTV with police instead of posting online, while keeping everything concise and privacy-conscious. I’ll deliver all this in Chinese!

你希望我怎么处理这条信息?要写报道、改写标题、做社媒文案,还是需要实际应对建议?给我目标和口吻,我就动手。

可选项:

  1. 新闻简讯/通稿版
  2. 深度报道扩写(背景、警方回应、社区安全)
  3. deliv

  4. 英文翻译或双语版
  5. 社媒贴文(微博/小红书/推特风格)
  6. 实务指南(伦敦报案、保险理赔、隐私合规发布监控)
  7. 提炼要点/时间线/标题改写

先给你两个即用版本:

如需实际应对要点(伦敦):

告诉我你要哪个版本或提供更多细节(是否公开姓名、时间/街区是否可写、是否有警方或保险表述可引用、是否附视频/截帧),我来定稿。